[Trans NEWS] 111221 สมาชิกวง JYJ อวยพรสุขสันต์วันคริสมาสต์ด้วยการ์ดลายมือตัวเอง

[Trans NEWS] 111221 สมาชิกวง JYJ อวยพรสุขสันต์วันคริสมาสต์ด้วยการ์ดลายมือตัวเอง
111221 JYJ members wish a Merry Christmas with a handwritten card

วันคริสมาสต์จะเป็นวันที่พิเศษสุดสำหรับแฟนๆ ของ JYJ ในปีนี้ เพราะหนุ่มๆ จะส่งการ์ดคริสมาสต์ที่เขียนด้วยลายมือตัวเองแก่แฟนๆ ของพวกเขา!
ตัวแทนจากบริษัท C-JeS Entertainment เผยว่า “ปี 2011 เป็นปีที่มีความยากลำบากมากมาย แต่มันก็เป็นปีที่พวกเราสามารถรู้สึกถึงความรักของแฟนๆ ของพวกเรามากกว่าครั้งไหนๆ เพื่อเป็นการตอบแทนแฟนๆ ทางเราได้เตรียมการ์ดเขียนด้วยลายมือ การ์ดจะถูกส่งออกไปในช่วงราวๆ คริสมาสต์เพื่อเป็นของขวัญเซอร์ไพรส์แก่แฟนๆ ของพวกเขาครับ”
สมาชิกวงยังเปิดตัววิดีโอต้อนรับคริสมาสต์ความยาวแปดนาทีผ่านหน้าเวบไซต์ของพวกเขา พูดคุยถึงบางอย่างที่หวังว่าแฟนๆ จะทำในช่วงวันหยุด
JYJ กล่าวว่า “คริสมาสต์เป็นช่วงเวลาเพอร์เฟคที่จะใช้เวลาอยู่กับครอบครัวและคนที่คุณรักครับ พวกเราหวังว่าคุณจะมีคริสมาสต์ที่อบอุ่นและมีความสุขนะครับ” หนุ่มๆ จบวิดีโอด้วยการให้ความเห็นเพื่อโปรโมท ‘Mango Tree Project’
Source + Photos: Kuki News via Naver
Translation by: Allkpop
Shared by: JYJ3
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง
Advertisements
เรื่องนี้ถูกเขียนใน JYJ, News และติดป้ายกำกับ , คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s