[INFO] 131020 สนามกีฬาโอลิมปิกอนุมัติคอนเสิร์ตส่งท้ายปีของ JYJ

[INFO] 131020 สนามกีฬาโอลิมปิกอนุมัติคอนเสิร์ตส่งท้ายปีของ JYJ
[INFO] Olympic Gymnastics Stadium approved for JYJ’s end-of-year Concert

[ละส่วนที่ไม่เกี่ยวข้อง]
ตาม “ตารางการประเมินการให้เช่าสถานที่ประจำเดือน ธันวาคม 2013” จากสมาคมส่งเสริมกีฬาแห่งประเทศเกาหลี (KSPO&CO – ผู้รับผิดชอบการจัดการการเช่าสถานที่ของสนามกีฬาโอลิมปิก) ได้อนุมัติให้คอนเสิร์ตของ JYJ ใช้สนามมกีฬาโอลิมปิกได้ คอนเสิร์ตที่ขออนุญาตใช้มานั้น คือ “คอนเสิร์ตส่งท้ายปีของ JYJ” “คอนเสิร์ตหน้าหนาวของปาร์คจองฮยอน และ ปาร์คฮโยชิน” และ “คอนเสิร์ตครบรอบ 10 ปี ของวง Brown Eyes”
หลังจากการประเมิน “คอนเสิร์ตส่งท้ายปีของ JYJ” ได้รับคะแนนที่สูงกว่าคอนเสิร์ตอื่น ๆ ในด้านมูลค่าการขาย และการส่งเสริมพัฒนาภาพลักษณ์ คอนเสิร์ตอขง JYJ ได้รับคะแนนสูงสุด 50.0 คะแนน (ต่ำสุด 42.50 คะแนน) ในด้านมูลค่าการขาย และ คะแนนสูงสุด 25.0 คะแนน (ต่ำสุด 21.30 คะแนน) ในด้านการส่งเสริมพัฒนาภาพลักษณ์
“คอนเสิร์ตหน้าหนาวของปาร์คจองฮยอน และ ปาร์คฮโยชิน” ได้รับคะแนนสูงสุด 42.5 คะแนน (ต่ำสุด 27.50 คะแนน) ในด้านมูลค่าการขาย และ คะแนนสูงสุด 25.0 คะแนน (ต่ำสุด 17.50 คะแนน) ในด้านการส่งเสริมพัฒนาภาพลักษณ์ และ “คอนเสิร์ตครบรอบ 10 ปี ของวง Brown Eyes” ได้รับคะแนนสูงสุด 42.5 คะแนน (ต่ำสุด 27.50 คะแนน) ในด้านมูลค่าการขาย และ คะแนนสูงสุด 25.0 คะแนน (ต่ำสุด 21.30 คะแนน) ในด้านการส่งเสริมพัฒนาภาพลักษณ์
[ละส่วนที่ไม่เกี่ยวข้อง]
– ข้อมูลนี้เป็นการเปิดเผยจากการพินิจของรัฐสภาด้านการบริหารงาน
มาร่วมกันภาวนาให้คอนเสิร์ตสามารถจัดขึ้นได้อย่างราบรื่นปราศจากปัญหา!
ที่มา: ข่าวการเมือง Daum
Translated by: http://dedicatee.wordpress.com
แปลไทย :3rebelangels
เรื่องนี้ถูกเขียนใน Info, JYJ และติดป้ายกำกับ , , คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

4 ตอบกลับที่ [INFO] 131020 สนามกีฬาโอลิมปิกอนุมัติคอนเสิร์ตส่งท้ายปีของ JYJ

  1. เจ้า้ป้า พูดว่า:

    ขอบคุณมากๆ นะคะ ไม่ค่อยได้แวะมาเที่ยวเบย คิดถึงน้าาา

  2. m&o พูดว่า:

    อู้วววววว~~ ปีใหม่กับ JYJ
    อยากเห็นอ่ะะะ
    สามหนุ่มในชุดไหมพรมนุ่มนิ่มมม >,,<)
    รอดูๆๆ
    ขอบคุณค่าาาา

  3. poojj พูดว่า:

    ก็ได้แต่หวังว่าจะได้เห็น
    ไม่ได้แวะมานาน
    เป็นกำลังใจให้นะค่ะ

  4. jjtwenty3 พูดว่า:

    ขอบคุณค่ะ

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s