[แปล] 120716 คิมจุนซูวง JYJ จะจัดทัวร์ที่ทวีปอเมริกา และยุโรป และจะวางแผงอัลบั้มรีแพคเกจ

JYJ’s Kim Junsu to Tour Americas, Europe and Release Repackaged Album
[แปล] 120716 คิมจุนซูวง JYJ จะจัดทัวร์ที่ทวีปอเมริกา และยุโรป และจะวางแผงอัลบั้มรีแพคเกจ

คิมจุนซูจะพามนตร์แห่งเสียงเพลงของเขาไปสู่อเมริกาและยุโรป

ในวันที่ 16 กรกฎาคม C-JeS เอนเตอร์เทนเมนท์เปิดเผยว่าคิมจุนซูจะเดินทางไปอเมริกาเหนือ, อเมริกาใต้และยุโรปสำหรับเวิร์ลทัวร์โดยวางแผนว่าจะจัดคอนเสิร์ต 2-3 เมืองในแต่ละทวีป

ทางบริษัทเผยว่า “ตั้งแต่เริ่มต้นพวกเราไม่ได้วางเป้าหมายสำหรับอัลบั้มเดี่ยวของคิมจุนซูไว้แค่ในเกาหลีเท่านั้นแต่เป็นเอเชีย และมุ่งตลาดต่างประเทศด้วยมิวสิควีดีโอ พวกเราอยู่ในระหว่างความสำเร็จของเอเชียทัวร์ แต่เราได้รับการเรียกร้องจากทวีปอเมริกาและจากประเทศอื่น ๆ อย่างต่อเนื่อง พวกเราจึงตัดสินใจเริ่มทำเวิร์ลทัวร์ครับ”

ทางบริษัทยังได้เพิ่มแผนสำหรับอัลบั้มใหม่โดยกล่าวว่า “พร้อมกับเวิร์ลทัวร์นี้ เรากำลังอยู่ในขั้นตอนการเตรียมทำอัลบั้มรีแพคเกจอยู่ครับ อัลบั้มใหม่นี้จะมีเพลงซิงเกิ้ลภาษาอังกฤษโดยมีกลุ่มเป้าหมายอยู่ทั่วโลกและมิวสิควีดีโอของเพลงนี้จะถ่ายทำในสหรัฐอเมริกา เราไม่สามารถเปิดเผยได้ในตอนนี้ว่าใครคือคนที่มีชื่อเสียงในอเมริกาที่มีส่วนร่วมในอัลบั้มนี้ครับ”

วันและสถานที่สำหรับเวิร์ลทัวร์นี้จะมีการเปิดเผยในไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้านี้

Photo credit: C-Jes
Source: enewsworld
แปลไทย: 3rebelangels