[MUST READ][Trans INFO] ผลตัดสินคดีฟ้องร้องเพื่อรับรองการไม่มีผลบังคับใช้ของสัญญาจ้างผูกขาดจะประกาศวันที่ 19 ก.ค.

The decision of Lawsuit to verify Invalidity of the exclusive contract will be given on July 19
[MUST READ][Trans INFO] ผลตัดสินคดีฟ้องร้องเพื่อรับรองการไม่มีผลบังคับใช้ของสัญญาจ้างผูกขาดจะประกาศวันที่ 19 ก.ค.

เกือบจะทุกคนอาจจะทราบเรื่องนี้อยู่แล้ว แต่เราอยากจะสรุปเพื่อความเข้าใจตรงกัน
อย่างที่ได้ทวิตไปเมื่อวาน การไต่สวนครั้งสุดท้ายของคดีเพื่อรับรองการไม่มีผลบังคับใช้ของสัญญาจ้างผูกขาด (ระหว่างบริษัท SM Entertainment และแจจุง ยูชอนและจุนซู) เสร็จสิ้นลงในวันที่ 19 มิถุนายน
(ดูข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับคดีฟ้องร้องระหว่าง SM Entertainment และ JYJ ได้ที่นี่)
ข้างล่างคือตารางเวลาจากเวบไซต์ของศาลฎีกาที่แสดงให้เห็นว่าการไต่สวนทั้งหมดของคดีได้รับการสรุปและศาลชั้นต้นของกรุงโซลจะให้คำตัดสินในวันที่ 19 กรกฎาคม


เราได้ไปที่ศาลด้วยตัวเองเพื่อฟังการไต่สวนเมื่อวาน แต่มันไม่เปิดให้กับคนทั่วไป จึงเข้าไปฟังไม่ได้
(มีเพียงเจ้าหน้าที่ที่ได้รับอนุญาตและทนายเท่านั้นที่เข้าร่วมไต่สวน)
ดังนั้นถ้าคุณเห็นเรื่องราวเกี่ยวกับรายละเอียดของการไต่สวน “มันเป็นเรื่องโกหก” เพราะไม่มีใครเข้าไปในศาลได้ยกเว้นทั้งสองฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับคดีโดยตรง อย่างไรก็ตาม ในที่สุด คดีฟ้องร้องที่ยาวนานกว่า 3 ปีก็กำลังจะจบลง
คุณเคยทราบหรือเปล่าว่าบริษัท SM Entertainment มีชื่อเรื่องการแพ้คดีในประเทศเกาหลี? เหมือนกับคดีอื่นๆ และเมื่อพิจารณาถึงสถานการณ์และการตัดสินอื่นๆ ของศาลจนถึง ณ ตอนนี้ คาดการณ์กันว่าคงจะเป็นคดีที่พ่ายแพ้อีกครั้งหนึ่ง
แต่นี่เป็นการพิจารณาคดีครั้งแรกในศาลชั้นต้น
ระบบกฎหมายเกาหลีใช้ระบบ Dreiinstanzen** จึงมีแนวโน้มสูงกว่าทางบริษัท SM Entertainment จะขออุทธรณ์ต่อคำตัดสินสุดท้ายอย่างที่พวกเขาเคยทำในคดีฟ้องร้องกับศิลปินคนอื่นๆ อย่าลืมว่าพวกเขาสนใจแค่ว่า ‘มันยืดเยื้อออกไปได้นานแค่ไหน’ ไม่ได้สนใจผลของเกมที่กำลังจะแพ้
เห็นได้ชัดว่าพวกเขาลืมไปสิ่งหนึ่งที่ไม่มีทางเปลี่ยนแปลง – ไม่มีอะไรจะคงอยู่ได้ไปตลอดกาล
**ระบบ Dreiinstanzen: ระบบทางกฎหมายที่สามารถมีการพิจารณาคดีได้สามครั้งต่อหนึ่งคดีความ (ยกตัวอย่างเช่น การพิจารณาคดีครั้งแรกที่ศาลชั้นต้น -> การพิจารณาคดีครั้งที่สองที่ศาลอุทธรณ์ -> การพิจารณาคดีครั้งสุดท้ายที่ศาลฎีกา)
Posting Credit : http://dedicatee.wordpress.com
**If you want move the post, you must give the credit and use the full contents.
Partial quotes or editing the contents are not allowed.**
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง
เรื่องนี้ถูกเขียนใน Info, JYJ และติดป้ายกำกับ , , , คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

31 ตอบกลับที่ [MUST READ][Trans INFO] ผลตัดสินคดีฟ้องร้องเพื่อรับรองการไม่มีผลบังคับใช้ของสัญญาจ้างผูกขาดจะประกาศวันที่ 19 ก.ค.

  1. @25032547 พูดว่า:

    นึกว่าจะจบซักที..ยังมีีอีก2ศาล..คิดแล้วเหนื่อยแทนจัง…เฮ้อ…
    SMคงจะรู้มาตั้งแต่กแรกแล้วว่าต้องแพ้แน่นอน..แต่ขอเหวี่ยง.วีนให้ถึงที่สุด.ว่างั้นเถอะ

  2. veritaserum17 พูดว่า:

    มันคงยังไม่จบง่ายๆแค่นี้หรอก

  3. ซานาดา พูดว่า:

    สงสารเด็กๆ….แต่ก็สู้ๆ

  4. unchi พูดว่า:

    ภูเขายังสูงใหญ่อีก สู้ ๆ นะ แต่ว่าไปแล้วก็เหนื่อย หน่าย แทนเนาะ ไม่จบสิ้นซักที สื่อก้บ้าบอคอแตก ทำสื่อไม่ลืมหูลืมตาเล้ย ว่าไปแล้วยิ่งเคาะ ยิ่งดังนะ

  5. poojj พูดว่า:

    ก็ต้องรอกันอีกสองศาลนั้นแหละ

  6. Supatchaya (@amm_supatchaya) พูดว่า:

    ปกติคดีแพ่งเค้าอนุญาตเฉพาะคนที่เกี่ยวข้องฟังเท่านั้น ต่างจากคดีอาญาที่ใครจะเข้าไปฟังก็ได้
    เราก็ว่าคดีของหนุ่มๆ เป็นคดีแพ่ง แล้วคำตัดสินมันจะออกมาได้ยังไง ถ้าคู่กรณีทั้งสองฝ่ายไม่ได้เป็นคนแถลง
    เพลียกับเอสเอ็มจริงอะไรจริง มีแนวโน้มว่าจะแพ้แต่ก็กัดไม่ยอมปล่อย

    — พิมพ์งงๆ แฮะ —

  7. paning พูดว่า:

    ทางโน้นต้องการยื้อเวลาออกไปให้ได้นานที่สุด
    เพื่อจะได้หาทางแกล้ง น้องๆ อีก
    แต่คงเห็นแล้วอะนะ ว่ายิ่งแกล้งน้องเค้า ก้ยิ่งเ้ข้าตัว
    เพราะแฟนๆ และคนนอก ต่างมองเกมออก
    และแฟนๆ ของน้องๆ เนี่ย เค้าแน่นปึ๊กจริง ๆ
    ขนาดไม่ได้ออกทีวีที่เกาหลีนะ แต่คนรู้จักทั่วโลกเลย
    โอย อายแทน sm จริงๆ
    ^^

  8. nok พูดว่า:

    ยืดเยื้อเพราะ เก็นอยู่ว่าตัวเอง แพ้แน่ๆ และคิดว่าศิลปินในค่าย
    ตัวเองยังมีศักยภาพไม่พอจะปล่อยให้ JYJ มายึดพื้นที่ทำมาหากิน
    กลัว สามคน ขนาดที่ลอบกัดอะไรได้ก้จะทำทุกวิธีทาง เอาเถอะ
    แค่ที่ทำตัวเองอยู่ตอนนี้ ชื่อเสียงก็เน่าเหม็นไปทั่วทุกทวีปแล้ว
    ไม่รู้ลอบกัดยังไง JYJ ถึงได้ดังทั่วโลกขนาดนี้ แต่ที่รู้คือ สามคน
    นะมี ฝีมือ พรสรรค์ อำนาจ ที่ แกกลัวไงละ Sm

    ปล..ทำหนังชีวประวัติมาสู้ JYJ แต่ดันตัดทิ้งสองคนที่เลือกข้างแก
    แหมมันช่างเป็นหนังสารคดีที่มีความจริงล้วนๆเลย

    • @25032547 พูดว่า:

      หนังเรื่อง I am ใช่ป่ะ..หุหุ..แค่รู้ว่าเป็นหนังของ SM 2ตาเราก็ไม่แลให้เสียเวลา
      เป็นบริษัทใหญ่แต่หาความจริงใจไม่ได้เลย..จะรอดูหนูที่จะล้มช้าง ^^
      3แสบสู้ สู้ ^^

    • Ryong พูดว่า:

      คุณนกเราได้ยินมาว่า2คนนั้นจะออกมานะเร็วๆนี้นะ
      เลือกได้ปะว่าอย่านะอย่าเลยเราพอใจกับ3แสบอะ
      เพราะเรารักเจวายเจมากเลย ทำแบบนี้ได้ไง
      จะว่าเราเลือกข้างก็ได้ฉันรัก เจวายเจ

      • nok พูดว่า:

        ออกมาในที่นี้หมายถึงอะไรค่ะ
        ออกจาก บ.นรกบ้าบอนั้นหรือ ออกอัลบั้มใหม่
        เพราะเห็นบอกจะออกเพลงเกาไม่ใช่เหรอแต่
        ช่างมันเถอะถึงจะออกมาหรือไม่ออก
        มันก็ไม่มีอะไรเปลี่ยนหรอกค่ะ ใจนกตอนนี้
        มีแต่ JYJ เหมือนกับ คุณRyong นะแหละ เพราะความรัก
        ความไว้ใจกับสองคนนั้นมันหมดไปแล้วมันเป็น 0 ตั้งแต่
        ที่เขาออกรายการพูดจา อิโนเซ็นต์ จิกกัด สามคนที่พวกเขา
        เรียกว่าเพื่อน พุดออกรายการเหมือนมีแค่ สองคน ก็ให้เขา
        มีกันแค่สองคนต่อไปเถอะ ปีหน้า JYJ จะหมดสัญญากับ เอนรก
        แล้วด้วย ติดตามสามแสบก็พอแล้ว ดูเอาเถอะ แค่จุนจังออกเพลง
        มาก็ต้องมนตื ปลายปี จัดเต็ม JYJ คัมแบค แบบดังไม่ออกออกสื่อ
        ขายอัลบั้ม มีแฟนซับพอร์ทก็พอแล้วเดี๋ยวนี้ สามคนไปทีไหน
        ก็มีแต่คนเรียก JYJ ทั้งเบนเนอร์ต่างๆนาๆ ที่ทั่วโลกรุ้จักสามคนในเวลานี้
        ก็เป็น JYJ กันไปหมดแล้วค่ะ

        • poojj พูดว่า:

          ออกมาตอนนี้ไม่สายไปหน่อยเหรอ เรายังจำคำสัมภาษณ์เรื่องนกแตกฝูงได้อยู่เลย

          ปล.คุณนกค่ะยอดขายจุงจังเป็นไงบ้างหาไม่ได้เลย ดันไปเจอข่าวแฟนคลับปาร์คกับแจตีกันอีก มันยังไงกันค่ะ งง

          • nok พูดว่า:

            คุณ poojj ยอดขายน้องจุน 122000 + (+หมายถึง มากกว่า แสนสองขึ้นไปนะค่ะ)
            ทำลายสถิติ ศิลปินเดี่ยวที่มียอดขายมากที่สุด (คือ 3 ปีมานี้ไม่มีศิลปินเดี่ยวคนไหนขายได้เกินแสนเลย) แถมยังไม่ได้มีการโปรโมทออกทีวีแต่ประการใด สุดยอดไหมละค่ะ ร้อนแรงมาก

            ปล…ส่วนเรื่องแฟนคลับ นอยนะ จะทะเลาะกันทำไม พวกที่ทะเลาะกันนั้นนะ
            ไม่ได้เรียกว่าแฟนคลับ JYJ หรอก แฟนคลับ JYJ ต้องรัก ทั้งสามคนค่ะ และ
            ต้องไม่ทำลายโจมตี ศิลปินที่ตัวเองไม่ได้เชียร์หรือเมน เพราะ JYJ ไม่ใช่วง
            สร้างภาพ เขาเป็นวงที่รักกันเหนียวแน่น เดินทางลำบาก ต่อสู้มาด้วยกัน พวก
            เขาไม่แย่งงานกันทำหรอก อย่าเอาประเด็นที่พวกจ้องทำลายมาเปิดทะเลาะ
            สาดใส่กัน มันไร้สาระมาก……

            รัก JYJ ต้องรักพวกเขาทั้งสามคน มากน้อยไม่ว่ากัน แต่อย่าทำลายสมาชิกที่เหลือ

      • unchi พูดว่า:

        คุณ Ryong ช่วยขยายความให้ชัดกว่านี้หน่อย ว่า 2 คน นั้นจะออกอะไร จะออกจาก บ.บ้านั่นหรือ
        แล้วได้ข่าวมาจากไหนอยากรู้มาก ๆ เลย

        • nok พูดว่า:

          เห็นกราฟแท่ง 4 วัน ของ The day กับ I am ไหมค่ะ
          ขอเข้าหมวดนางมารก่อนนะ กรี๊ดดดดด สะจายยยยโว้ยยยยยยยยยยยย
          แหม แฟนคลับเขาก็คงรู้แหละว่าอะไรจริงอะไรกรวง ผลแบ่งกำไรมันเลย
          ออกมาเป้นอย่างนี้ ทำมาคิดทำหนังเลียนแบบ เชอะ! ใครเขาอยากดู
          กันในเมื่อก็เห็นๆความเน่าของ แกอยู่ Sm ให้จัดแต่งปิดกลบยังไงมันก็
          ไม่มิดหรอกกกกกกก ……

    • Ming พูดว่า:

      ทุกวันนี้ JYJ ก็ยึดพื้นที่ SM แล้ว แถม ยูซอนยังยึด 3 สถานนีอีก งานละครของพวกเขามันไม่ธรรมดาเลย

  9. MayBE พูดว่า:

    มีเรื่องขึ้นโรงขึ้นศาลก็ต้องทำใจอะเนอะ
    เหมือนน้องๆ เองเคยบอกใช่ปะคะ ว่าทำใจไว้แล้ว
    มันต้องยืดเยื่้อแน่นอน
    เราอยากเห็นนะคะ ว่าสุดท้ายแล้วจะเป็นยังไง ในเมื่อด้วยสายตาเราก็เห็นๆ กันอยู่..

  10. tonnum พูดว่า:

    ค่ะ เหมือนกันค่ะ รู้ว่าเป้นหนังของ sm ไม่ ดูเหมือนกันค่ะ บริษัทอะไรเลวสุดๆ ไม่รู้ว่าจิตใจทำด้วยอะไร

  11. Ming พูดว่า:

    ดูละครของยูซอนและยูฮวาน รู้สึกปลื้มแทนคุณแม่ของเขาจังเลย……แล้วแจจูงทำให้ฉันประหลาดใจ…..นี่เขาแสดงละครย้อนยุคได้ดีมากมากเลย……เขาไม่ธรรมดาเลย……อยู่SM เหมือนไม่มีอะไรดีเมื่อก่อนฉันมองเขาก็แค่หล่ออย่างเดียว.ฉันยอมรับในฝีมือผู้ชายคนนี้.

    • nok พูดว่า:

      ใช่ค่ะ อยู่SM เหมือนได้บริษัทนี้จะชอบกดขี่ความสามารถของศิลปินแบบ
      อยากให้อยุ่ในกรอบที่ตัวเองกะเกณฆ์ไงค่ะ ย้อนดูเลยก็ได้ว่าศิลปินรุ่นพี่
      มีใครอยุ่กับมันมั้งและเพราะอะไรถึงอยู่ ส่วนแจจุงยอมรับเลยค่ะ ว่าแสดง
      ย้อนยุคเก่งมาก น้ำเสียงเวลาพูดภาษาโยราณตอนแรกก็แปลกๆ แต่พอ
      หลังๆมันนุ่ม ไพเราะมากอ่ะ มันแบบ เท่ห์โคตร แม้ตอนนี้จะเหมือนเข้าด้านมืด(
      ทำอย่างะเป็นเจได)ออกอาการร้ายเพราะโดนหญิงตัดรัก แต่ก็ยังชอบบทที่แจ
      รับอยู่ดี มันจะร้ายก็ไม่ร้ายจะดีก็ไม่ดีจนสุด ดูเป็นตัวละครที่จะพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ
      และอาจจะเป็นตัวละครที่สำคัญแน่ๆเลย

      • poojj พูดว่า:

        ยังไม่กล้าดูละครน้องเลยค่ะ เป็นพวกอินจริงจังมากถ้าไม่จบจะมีอารมณ์ตามละครไปทั้งอาทิตย์(ทุกวันนี้ไม่เคยดูแม้กระทั้งละครหลังข่าวใช่วิธีสั่งมาดูย้อนหลัง) รอครบแล้วดูรวดเดียวเลยไม่รู้น้องเล่นเป็นไงบ้าง

        • @25032547 พูดว่า:

          เราดูละครที่แจเล่นแค่ตอนเดียวค่ะ.แล้วก็หยุดดู.รอให้ใกล้ๆจบแล้วค่อยดูรวดเดียวเลย…^^
          ตอนที่ดูเจ้าชายห้องใต้หลังคา..ฟิลมันค้างมาก…อารมณ์ไม่ต่อเนื่องน่ะค่ะ..^^
          และตั้งแต่3แสบออกมาจากSMก็ได้ทำงานใหม่ๆที่ท้าทายความสามารถของพวกเค้าและก็ทำออกมาได้ดีมากๆเสียด้วย…3แสบคิดถูกแล้วที่ไม่ยอมก้มหัวให้SMอีกต่อไป..และก็รู้สึกเศร้าใจที่ฟค.ของทั้งสองคนมาทะเลาะกันเอง… เพราะพวกเค้าก็เคยพูดแล้วว่าถึงแม้จะแยกกันออกไปทำงานเดี่ยวแต่ทั้งสามคนก็คือ JYJ ไม่เปลี่ยนแปลง

  12. Ryong พูดว่า:

    ไปเห็นมาคะ บอกก่อนว่าอย่าหัวเราะนะคะ เดี๋ยวมันจะหยุดไม่อยู่
    จากเว็บด้านล่าง เพราะตอนนี้ตามเว็บที่ซัพพอร์ต3แสบเท่านั้นเลยคะ
    ขออนุญาต นำมาลง เผื่อเพื่อนๆยังไม่ได้เห็นกัน
    http://jyj3.net/2012/06/26/info-jyj-goods-are-being-sold-in-sm-i-am-movie-screenings-in-japan/

    ขอบคุณคะ

    • poojj พูดว่า:

      หยุดไม่ได้จรืงๆแหละ กล้าเนอะ

    • nok พูดว่า:

      มันช่างไร้นางอายจริงๆ หลอกลวงประชาชนนะนั้น
      JYJ ไม่่ได้เกี่ยวข้องกับสารคดีลวงโลกเรื่องนี้เลยนะ
      เอาเถอะ พวกสุนัขจนตรอก ภาพที่ใช้ก็นะของเก่าเก็บ
      หน้าด้านเกินจน อย่างฮาอ่ะ

    • @25032547 พูดว่า:

      SM หน้าด้านจัง..คนที่ไม่รู้ก็หลวมตัวซื้อ..เห็นแต่ประโยชน์ส่วนตนโดยไม่สนใจว่าได้หลอกลวงประชาชน ที่JYJออกมาก็คงเป็นเพราะทนกับพฤติกรรมแบบนี้ไม่ไหว..เป็นบริษัทที่ไม่มีความจริงใจกับแฟนคลับเลย..ยิ่งรู้ยิ่งเห็นยิ่งขยะแขยง

  13. Ryong พูดว่า:

    ประกาศแก่ชาวเจวายเจแฟนทราบ เราไม่ได้กัดเค้านะแต่มันเห็นแล้วคันปากอะ
    เป็นอะไรที่ตามหลังสามแสบอยู่เสมอหรืออาจจะว่าได้คือการก๊อบแนวความคิด เฮ่ยละเหี่ยใจ

    ดูกันนะคะแล้วยังบอกอีกว่าส่งเสริมการท่องเที่ยวของประเทศ(แล้วอย่าเก็บตั้งค์นะ)
    http://www.ohkpop.com/52443/jyjs-exhibition-and-the-sm-art-exhibition-show-are-the-fan-meetings-of-the-future

    ขออนุญาตนำมาลง
    ปล.งานนี้มี9วันคะ 10-19 สิงหา 55
    และยังบอกว่ามีอะไรดีดีกว่าภาพสามมิติที่แตกต่างกันวิดีโอ 3D
    (จะคอยดูนะ)

    ขอบคุณคะ

    • nok พูดว่า:

      จริงๆไม่อยากสนใจ แต่จะคอยดูพวกชอบก๊อปปี้คนอื่น
      ดีแต่ปากสมองคิดเองไม่เป็น ทำมาเป็นข่มเบ่งมีดีกว่า 3D
      แล้วทำเลียนแบบทำไมวะ ..9 วัน แน่จริงอย่าเก็บตังค์นะ
      เพราะงานสามแสบเขาทำเพื่อแฟนคลับ มันเลยฟรีทุกอย่าง
      ลงทุนมากมายแต่ขอให้แฟนคลับที่รักพวกเขามีคว่ามสุข แต่
      ของแกนะมันไม่ใช่ มันคือธุรกิจ มันคือเงิน มันคือความละโมบ
      มันคือความอิจฉา ริษยา เอาเวลาไปจัดการกับสิลปินตัวเองดีกว่านะ
      แม่ง! ลอกทุกอย่างเลยจริงๆ หน้าด้าน…..

  14. poojj พูดว่า:

    อย่าว่างั้นงี้เลยนะค่ะ ไปเจออะไรมาเหรอค่ะ ช่วงนี้หาไรไม่เจอเลยทั้งคนทั้งคอมป่วงพอกัน

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s