[Trans NEWS] 120608 หน้าตาเหมือนแวมไพร์ของคิมแจจุงได้รับการรายงานในข่าว CNNgo

120608 Kim Jaejoong’s Vampire features reported in CNNgo News
[Trans NEWS] 120608 หน้าตาเหมือนแวมไพร์ของคิมแจจุงได้รับการรายงานในข่าว CNNgo


[ข่าวฉบับเต็ม]
“How to be a Seoul local”:
http://www.cnngo.com/seoul/life/how-be-seoul-local-10-tips-faking-it-085144?page=0,1
3: วิธีการทำให้ดูเหมือนแวมไพร์
[คอนแทคเลนส์บิ๊กอาย ผิวขาวซีด ผู้ชายทาอายไลน์เนอร์ นี่แวมไพร์หรือไอดอลเคป๊อป?]
ลืมเมืองฟอล์คอันหม่นหมองไปได้เลย — ครอบครัวคัลเลนจากเรื่อง “Twilight” น่าจะย้ายมาที่นี่แทน เพราะคนเกาหลีกลัวแสงแดดยิ่งกว่าครอบครัวผีดูดเลือดแสนร่ำรวยครอบครัวไหนๆ แม้พระอาทิตย์ยามฤดูร้อนจะแผดเผา ประเทศเกาหลียังคงมีอุณหภูมิอบอุ่น ไม่ใช่อย่างประเทศเขตร้อน เราอยากจะอ้างว่ามันช่วยปกป้องมะเร็งผิวหนังจากแสงอาทิตย์ แต่นั่นเป็นแค่ผลข้างเคียงที่ดีเท่านั้น เรื่องที่คนในประเทศหมกหมุ่นกับความขาวซีดเกี่ยวกับความสวยความงามเป็นหลัก
คนรุ่นป้าที่มีอายุแต่ไม่ได้สนใจเรื่องแฟชั่นมากนักก็ยังใส่หมวกสีดำที่ปกปิดได้ทั้งใบหน้า บางทีก็มีผ้าพันกันแดดที่บริเวณหลังคอ และถือร่มลายหวานในวันที่แดดออกจัด แต่อย่าคิดว่าเป็นแค่เรื่องของผู้หญิง – ลองไปยังร้านเครื่องสำอางเกาหลีซักร้านแล้วคุณจะเห็นว่านายแบบเกือบทั้งหมดเป็นผู้ชาย — ผู้ชายหน้าตาดีที่มีผิวขาวซีด
ผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับความสวยความงามชนิดอื่นๆ ของประเทศเกาหลีที่พัฒนาขึ้นมาเพื่อช่วยเผยแพร่ความชื่นชอบแนวแวมไพร์คือคอนเทคเลนส์แบบบิ๊กอายที่ทำให้ตาของคุณดูโตขึ้น เข้มและหวานฉ่ำยิ่งขึ้น ดาราใส่ สาวๆ ก็ใส่ หนุ่มๆ ก็ใส่ ใครสนกันว่าจักษุแพทย์เตื่อนว่าคอนแทคเลนส์บิ๊กอายอาจทำให้ตาบอด?
Credit: CNNgo
Photo Credit: @mjjeje
Shared by: JYJ3
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง
เรื่องนี้ถูกเขียนใน Jaejoong, News และติดป้ายกำกับ คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

1 ตอบกลับที่ [Trans NEWS] 120608 หน้าตาเหมือนแวมไพร์ของคิมแจจุงได้รับการรายงานในข่าว CNNgo

  1. เจ้าป้า พูดว่า:

    เอิ่ม นี่มันชมเหรอ ????? แล้วกล่าวถึงตรงไหน ?????

    ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s