[Trans NEWS] ยูชอน วง JYJ เปิดใจเรื่องแฟนซาแซง

[Trans NEWS] ยูชอน วง JYJ เปิดใจเรื่องแฟนซาแซง
JYJ’s Yoochun Opens up about Sasaeng Fans

ยูชอนวง JYJ แบ่งปันความรู้สึกจากใจจริงเกี่ยวกับแฟนซาแซงในการให้สัมภาษณ์ล่าสุดกับ TV Report นักร้องและนักแสดงผู้ปิดกล้องละครเรื่องล่าสุดอย่าง “Rooftop Prince” ได้ประสบความสำเร็จเริ่มต้นด้วยการกล่าวว่า “ซาแซงเป็นส่วนหนึ่งของแฟน ๆ แต่มันยากที่จะเข้าใจพวกเธอได้อีกครับ”
“ผมสามารถมาถึงจุดนี้ได้ก็เพราะแฟน ๆ ที่สนับสนุนผมมาอย่างยาวนาน ผู้มีจิตใจเหมือนกับแม่คนหนึ่ง แน่นอนว่ามันมีแฟน ๆ แบบอื่น ๆ ด้วยเหมือนกัน พูดกันตรง ๆ แล้ว ผมไม่คิดว่าซาแซงเป็นแฟนอย่างแท้จริงครับ ผมพยายามที่จะเข้าใจและยอมรับว่าพวกเธอเป็นส่วนหนึ่งของแฟนคลับ แต่มันเป็นอย่างนั้นมาแปดปีแล้ว ตอนนี้มันแค่ยากเกินไปที่จะเข้าใจพวกเธอได้ ผู้คนบอกผมว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตการเป็นดาราและนั่นก็อาจจะถูก แต่มันไม่ได้อย่างง่ายที่คุณคิดเลยครับ” เขากล่าว
“แต่เพื่อจะตอบแทนความรักของแฟน ๆ ทุกคนที่สนับสนุนผมมาตลอด ผมจะทำให้ดีที่สุดในการแต่งเพลง แสดงให้ดี และมีทัศนคติในการทำงานที่ทุ่มเท อีกทั้งผมอยากจะกล่าวขอบคุณพวกคุณสำหรับแสดงความรักแก่ผมตลอดมาด้วยครับ” เขากล่าวเสริม
ในขณะเดียวกัน “Rooftop Prince” ละครเรื่องล่าสุดของยูชอนออกอากาศตอนอวสานไปเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคมด้วยเรตติ้งที่ดีที่สุดในหมู่ละครคู่แข่ง เขารับบทคู่เป็นอีกักและยงแทยงสำหรับละครแฟนตาซีข้ามเวลาเรื่องนี้ สร้างบรรยากาศเข้ากันได้อย่างดีกับคู่นักแสดงหญิงฮันจีมิน
Credit: soompi
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง
เรื่องนี้ถูกเขียนใน Interview, Yuchun และติดป้ายกำกับ , , คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

2 ตอบกลับที่ [Trans NEWS] ยูชอน วง JYJ เปิดใจเรื่องแฟนซาแซง

  1. m&o พูดว่า:

    มันก็ถูกนะ … มันยากที่จะเข้าใจ
    ปาร์คตอบคำถามดีมากเลยอ่ะ หล่อออออออ!!
    เอาเป็นว่าสู้ๆเนอะ เพราะว่า แฟนๆที่น่ารักยังมีอีกเยอะเนอะ ^^

    ขอบคุณค่า

  2. เจ้าป้า พูดว่า:

    ก็ต้องทำใจเท่านั้นละนะ สู้ๆ ปาร์คยูชอน
    ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s