[แปล] JYJ ฉลองวันเกิดปีที่ 27 ของยูชอนบนทวิตเตอร์

[แปล] JYJ ฉลองวันเกิดปีที่ 27 ของยูชอนบนทวิตเตอร์
JYJ celebrates Yoochun’s 27th birthday on Twitter

เนื่องในวันเกิดครบรอบ 27 ปีของยูชอนแห่งวง JYJ ในวันนี้ เพื่อนร่วมวงอย่างแจจุงและจุนซูใช้ทวิตเตอร์ส่งคำอวยพรและข้อความของตัวเองเนื่องในโอกาสนี้ให้แก่หนุ่มเจ้าของวันเกิด
แทนที่เขาจะประกาศวันสำคัญของเขาออกมาเอง ยูชอนตัดสินใจทวีตหาคิมโซฮยอนเพื่อนนักแสดงละครเรื่อง ‘Rooftop Prince’ อวยพรเธอว่า “สุขสันต์วันเกิดครับ~^^ เรื่องจริงที่ว่าเรามีวันเกิดวันเดียวกัน~ ออกจะ~ ทำให้ดีกว่าเดิมนะ~ ยินดีด้วยนะ^^” ทำให้นักแสดงสาวน้อยขอบคุณเขาอย่างจริงใจ
ยูชอนทวีตต่อว่า “ผมกำลังล้มตัวลงนอนเตรียมตัวจะหลับ~^ แล้วข้อความต่าง ๆ ก็เริ่มไหลเข้ามาทำให้ผมสะดุ้งเลยฮะ^^ ขอบคุณทุกคนมาก ๆ ครับ~!!!^^”
ในการตอบสนอง จุนซูทวีตว่า “ยูชอนอา สุขสันต์วันเกิดนะ!!!>•<” ด้วยความยินดีของแฟน ๆ แจจุงก็ก้าวเข้ามาเสริม โดยการโพสต์รูปเก่าของยูชอนที่มีใบหน้าเปื้อนเค้ก
“นี่คือเมื่อปีที่แล้ว~^^” แจจุงทวีตพร้อมด้วยรูปด้านล่างนี้ “อ้า ท้องของผม~คิ” ยูชอนผู้น่าสงสาร!

Source: Jaejoong’s Twitter, Yoochun’s TwitterJunsu’s Twitter 
Credit: allkpop
แปลไทย: 3rebelangels
เรื่องนี้ถูกเขียนใน JYJ และติดป้ายกำกับ , , คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

4 ตอบกลับที่ [แปล] JYJ ฉลองวันเกิดปีที่ 27 ของยูชอนบนทวิตเตอร์

  1. poppy พูดว่า:

    *0* นึกว่ายูชอนจะไม่มีกล้ามนะนี้ ที่ไหนได้ซ่อนรูปนะคะ คิคิ ว่าแต่ HBD~* นะจ๊ะ สุดที่รัก !!!!!!!!!!!!!!!!!!

  2. Doshiteli พูดว่า:

    สุขสันต์วันเกิดจ้า ที่รัก…. ของใครอ่ะ … ถอดข้างล่างเป็นชุดวันเกิดเลยนะเนี่ย 5555

  3. pai_jj พูดว่า:

    ทวิตของ 3 พี่น้อง น่ารักอ่ะ สุขสันต์วันเกิดนะจ๊ะ องค์รัชทายาทลีทัก ^^

  4. kimjaejee พูดว่า:

    สุขสันต์วันเกิดจ้า ชอฮา
    มีความสุขมากๆ ขอให้หัวเราะและยิ้มๆเยอะ
    ในปีนี้และปีต่อๆไปนะจ๊ะ

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s