[Trans NEWS] จุนซูและ “Tears of Heaven” ได้รับการกล่าวถึงในบทความหนังสือพิมพ์ที่วิเคราะห์ความรุ่งเรืองสูงสุดของวงการศิลปะการแสดง

[Trans NEWS] จุนซูและ “Tears of Heaven” ได้รับการกล่าวถึงในบทความหนังสือพิมพ์ที่วิเคราะห์ความรุ่งเรืองสูงสุดของวงการศิลปะการแสดง
Junsu and “Tears of Heaven” mentioned in the newspaper article that analyzes the greatest boom of performing arts industries

[T/N: บทความวิเคราะห์เหตุผลต่างๆ สำหรับความรุ่งเรืองช่วงไม่นานมานี้ของวงการศิลปะการแสดงในปี 2011 จุนซูได้รับการกล่าวถึงในการยกตัวอย่างว่าทำไมผู้ชมจากต่างประเทศมายังประเทศเกาหลีเพื่อชมศิลปะการแสดง]
(ส่วนที่ไม่เกี่ยวข้องถูกละไว้)
อีกทั้ง ดูเหมือนความกังวลเรื่องการขาดแคลนละครเพลงที่สร้างขึ้นใหม่หรือคณะนักแสดงที่มุ่งเน้นหนักไปทางละครเพลงต่างประเทศขนาดใหญ่ซึ่งมีลิขสิทธิ์กำลังเบาบางลงเพราะการปรากฎตัวของละครเพลงที่เขียนขึ้นใหม่อย่าง ‘Gwanghwa Gate Sonata’ ‘Please Take Care of My Mother’ ‘Tears of Heaven’ และ ‘Casting an Orchid Painting’
การแสดงสำหรับนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศที่เคยเน้นไปในทางการแสดงที่ไม่ใช้บทพูดกำลังแพร่กระจายไปเป็นการแสดงทั่วไป จึงส่งเสริมการขยายตลาด จุนซู สมาชิกวงไอดอลชื่อดังอย่าง JYJ แสดงในละครเพลงเรื่อง ‘Mozart!’ และ ‘Tears of Heaven’ และทำให้จิตใจของผู้ชมชาวญี่ปุ่นและชาวจีนสั่นสะเทือนได้
(ส่วนที่ไม่เกี่ยวข้องถูกละไว้)
Source: Hankooki via Nate
Translation by: MuggleAjumma of JYJ3
Shared by: JYJ3
Please do not add to, alter, or remove the credits
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง
Advertisements
เรื่องนี้ถูกเขียนใน Junsu, News และติดป้ายกำกับ , คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

1 ตอบกลับที่ [Trans NEWS] จุนซูและ “Tears of Heaven” ได้รับการกล่าวถึงในบทความหนังสือพิมพ์ที่วิเคราะห์ความรุ่งเรืองสูงสุดของวงการศิลปะการแสดง

  1. กรุ๊ป FC JYJ&TVXQ! พูดว่า:

    พึ่งกลับมาจากทหาร ได้ปล่อยกลับบ้าน 10 วัน กลับมานั่งดูนั่งตามข่าวพวกพี่ชายทั้ง 3 คน ว่าเป็นยังไงกันบ้าง
    แต่ดูเหมือนว่ายังไม่มีอะไรดีขึ้น ขอให้ฮยองทั้ง 3 จงสู้ต่อไป ปีใหม่แล้วขอให้มีแต่สิ่งดีเข้ามานะครับ เรื่องร้ายๆจงผ่านไปให้หมด ขอให้ได้ออกรายการเพลงไวไวนะครับ ได้กลับบ้านรอบหน้าสงกรานต์หวังว่าจะได้เห็นพี่ๆในหน้าจอทีวีบ้าง แล้วก็สวัสดีพี่ๆแฟน JYJ ทุกท่านครับ….Happy New year ครับทุกท่าน

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s