[Trans NEWS] 111230 หัวหน้าแผนกละครของบริษัทสถานีออกอากาศแห่งชาติเลือกดาราดาวรุ่งแห่งปี 2012

[Trans NEWS] 111230 หัวหน้าแผนกละครของบริษัทสถานีออกอากาศแห่งชาติเลือกดาราดาวรุ่งแห่งปี 2012
111230 Drama Department heads at three national broadcasting companies pick rising stars of 2012

ปี 2011 กำลังจะจบลง การแสดงอันดีเยี่ยมของเหล่ายอดนักแสดงทางโทรทัศน์สานต่อมาในปีนี้เช่นกัน ความคาดหวังสำหรับปีแห่งการแสดงที่มหัศจรรย์ทางโทรทัศน์กำลังเพิ่มขึ้นทุกที ใครคือนักแสดงที่จะครองใจผู้ชมในปีหน้า? ผู้อำนวยการแผนกละครทางช่อง KBS MBC และ SBS ตอบคำถามว่าใครจะเป็นดาราดาวรุ่งในปี 2012
(ส่วนที่ไม่เกี่ยวข้องถูกละไว้)
ผู้อำนวยการคิมยองซุปจากแผนกละครช่อง SBS เลือกซงจุงกิ ยูอาอินและปาร์คยูชอนจากเหล่านักแสดงชายให้เป็นดาราดาวรุ่งสำหรับปีหน้า ผู้อำนวยการคิมกล่าวว่า “นักแสดงที่หล่อเหลาเหมือนดอกไม้ [T/N: ผู้ชายที่หล่อมากๆ] ผู้เรียนรู้ทักษะการแสดงจะเป็นกระแสโดยทั่วไปครับ” เขาคาดการณ์ว่า “กิจกรรมอันน่าตื่นเต้นของนักแสดงเหล่านี้จะเหมาะสมกับกระแสของละครที่กำลังอ่อนวัยลงทุกทีครับ” [T/N: ช่วงนี้ละครหลายเรื่องจ้างนักแสดงวัยรุ่นที่มีส่วนดึงดูดต่อผู้ชมที่มีอายุน้อย]
(ส่วนที่ไม่เกี่ยวข้องถูกละไว้)
Source: Star News via Nate
Translation by: MuggleAjumma of JYJ3
Shared by: JYJ3
Please do not add to, alter, or remove the credits
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง
Advertisements
เรื่องนี้ถูกเขียนใน News, Yuchun และติดป้ายกำกับ , คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

2 ตอบกลับที่ [Trans NEWS] 111230 หัวหน้าแผนกละครของบริษัทสถานีออกอากาศแห่งชาติเลือกดาราดาวรุ่งแห่งปี 2012

  1. janda พูดว่า:

    งะ แจจุงเค้าเแสดงไม่เข้าตาหรอ T_T เสียใจ

  2. ming พูดว่า:

    บทที่แจเล่นยังไม่เด่นพอ…….เพราะปีที่แล้วละครดีเข้ามาแยะมาก…..เรื่อง City Hugter ลีมินโฮ มาแรงและจางกึนซอกอีกพวกเขามืออาชีพ.ไม่ใช่ว่าแจเล่นไม่เล่นเก่งรอให้เป็นพระเอกเต็มตัว

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s