[Trans NEWS] 111026 แฟนๆ JYJ ลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์เพื่อเรียกร้องการปรากฎตัวทางโทรทัศน์

JYJ Fans Publish in a Newspaper an Ad Demanding TV Appearances
[Trans NEWS] 111026 แฟนๆ JYJ ลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์เพื่อเรียกร้องการปรากฎตัวทางโทรทัศน์ 

แฟนๆ JYJ ลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์รายวันเพื่อเรียกร้องการปรากฎตัวออกอากาศ
แฟนๆ ของวง JYJ (ปาร์คยูชอน คิมจุนซู คิมแจจุง) ได้ลงโฆษณาหนังสือพิมพ์เพื่อเรียกร้องการปรากฎตัวออกอากาศของศิลปินวงนี้ แฟนๆ เผยถึงเหตุผลที่ลงโฆษณา: “JYJ ถูกกีดกันจากการออกสื่อส่วนใหญ่อย่างรายการเพลงและรายการวาไรตี้ อำนาจอันไม่เป็นธรรมซึ่งเป็นสาเหตุเบื้องหลังการถูกแบนนั้นรุนแรงมาก”
หลังจากก้าวออกมาจากบริษัท SM Entertainment JYJ ได้ดำเนินคดีฟ้องร้องกับบริษัท SM สถานีออกอากาศแต่ละแห่งอยู่ในจุดยืนที่ว่านั่นเป็นเหตุผลเบื้องหลังความเป็นไปไม่ได้ในการปรากฎตัวทางโทรทัศน์ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ฝ่ายของ JYJ แย้งว่าเนื่องจากอิทธิพลของบริษัท SM สถานีออกอากาศต่างๆ จึงปฏิเสธการปรากฎตัวของพวกเขาอย่างไม่เป็นธรรม ที่จริงแล้ว JYJ ไม่เคยมีการปรากฎตัวตามธรรมดาเลยสักครั้ง ไม่เพียงแต่ในสถานีออกอากาศของรัฐทั้งสามสถานี แต่รวมถึงรายการเพลงทางช่องเคเบิ้ลด้วย
ในขณะเดียวกัน JYJ กำลังอยู่ระหว่าง “คดีฟ้องร้องทางแพ่งเพื่อยืนยันความเป็นโมฆะของสัญญาจ้างผูกขาด” ด้วยเหตุที่ว่า “สัญญาจ้างไม่เป็นธรรม” กับบริษัท SM Entertainment ศาลได้เผยถึงสองครั้งในเดือนตุลาคมปี 2009 และในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2011 ว่าสมาชิกทั้งสามของ JYJ ได้รับการรันตีความเป็นอิสระในการทำกิจกรรมในวงการบันเทิงโดยปราศจากการแทรกแซงจากบริษัท SM จนกระทั่งมีการตัดสินครั้งสุดท้ายของคดีฟ้องร้องหลัก
Source: Star Today
Translation Credit: JYJ3
Please do not remove, alter, or add to the credits
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง
เรื่องนี้ถูกเขียนใน JYJ, News และติดป้ายกำกับ , คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

6 ตอบกลับที่ [Trans NEWS] 111026 แฟนๆ JYJ ลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์เพื่อเรียกร้องการปรากฎตัวทางโทรทัศน์

  1. karam พูดว่า:

    เป็นกำลังใจให้พวกพี่เช่นกัลต์ ^^

  2. unchi พูดว่า:

    แฟนชาวไทยอยากมีส่วนร่วมช่วย jyj จัง ทำงัยดี

  3. Chickachicken พูดว่า:

    First please type Thai right kaa – –

    (I’m exception , I don’t have Thai keyboard now)

  4. comet2522 พูดว่า:

    สู้ๆ

  5. tita พูดว่า:

    Don”t worry

  6. pai_jj พูดว่า:

    GO TOGETHER JYJ
    FIGHTING JYJ

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s