[Trans NEWS] คิมจุนซูบอกว่า: การได้เห็นยุนดูจุนและลีคิควางทำให้ผมนึกถึงแจจุงกับยูชอน

[NEWS] Kim Junsu Says: Seeing Yoon Doojoon and Lee Kikwang Reminds Me of Jaejoong and Yoochun
[Trans NEWS] คิมจุนซูบอกว่า: การได้เห็นยุนดูจุนและลีคิควางทำให้ผมนึกถึงแจจุงกับยูชอน

คิมจุนซูกับรอยยิ้มแบบคุณพ่อ: พอมองไปยังยุนดูจุนและลีคิควาง “เหมือนกับว่าได้เห็นสมาชิกวงของผมครับ”
คิมจุนซูบอกว่าเวลาเขามองไปยังยุนดูจุนและลีคิควาง มันราวกับว่าได้เห็นคิมแจจุงและปาร์คยูชอน สมาชิกวง JYJ
คิมจุนซูแห่งวง JYJ ส่งเมนชั่นไปถึงยุนดูจุนวง B2ST ผ่านทวิตเตอร์เมื่อวันที่ 30 กันยายน: “ดูจุน~ ผมมองคุณและคิควางและไม่รู้เพราะอะไรก็หลุดหัวเราะออกมา” ยุนดูจุนตอบกลับเรื่องนี้ว่า “หัวเราะเหมือนคุณพ่อเหรอ?” จากนั้นลีคิควางเห็นการพูดคุยระหว่างยุนดูจุนและคิมจุนซูก็ถามว่า “หัวเราะทำไมล่ะ? ทำไมผมเป็นคนเดียวที่ไม่เข้าใจล่ะครับเนี่ย?” คิมจุนซูตอบว่า “ไม่รู้ทำไม คุณทั้งสองคนให้ความรู้สึกเหมือนผมกำลังมองสมาชิกวงของผมอยู่”
ชาวอินเทอร์เนทที่เห็นการสนทนาระหว่างคิมจุนซู ยุนดูจุนและลีคิควางมีกระแสตอบรับว่า “B2ST กับ JYJ ก็เข้ากันได้ดีนะคะ แต่ใครจะเป็นคิมแจจุงแล้วใครจะเป็นปาร์คยูชอนล่ะคะ? “คิมจุนซูดูน่ารักๆ ตลอดเวลาแต่พอเรียกว่า “หัวเราะเหมือนคุณพ่อ” มันดูแปลกๆ นะคะ~” “ดีจังเลยที่ได้เห็นสายสัมพันธ์อบอุ่นระหว่างรุ่นพี่กับรุ่นน้องค่ะ”
คิมจุนซู ยุนดูจุนและลีคิควางอยู่ในทีมฟุตบอลศิลปิน ทีม FC MEN
Source: Newsen
Translation Credit: JYJ3
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง
Advertisements
เรื่องนี้ถูกเขียนใน Junsu, JYJ, News และติดป้ายกำกับ , , , , , คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

28 ตอบกลับที่ [Trans NEWS] คิมจุนซูบอกว่า: การได้เห็นยุนดูจุนและลีคิควางทำให้ผมนึกถึงแจจุงกับยูชอน

  1. I L.U.V JYJ&TVXQ! พูดว่า:

    เอ้า! ลี คิควาง อยู่ด้วยหรอนึกว่าลุงดูจุนอยู่แค่คนเดียงในวงอสูร กัปตันจุนซู Fighting ! FC MEN Fighting!

  2. Lgleoite พูดว่า:

    ใส…คำนี้เหมาะสุด!!!

  3. I L.U.V JYJ&TVXQ! พูดว่า:

    ดีใจนะครับ อย่างน้อยก็มีวงรุ่นน้องซึ่งถือว่าดังมากๆ ณ เวลานี้ อย่าง Beast ให้ความเคารพนับถือศลปินรุ่นพี่อย่าง JYJ
    เฮ้อ! เห็นอย่างนี้แล้วอยากจะเห็น 3 คนเข้าร่วมรายการเพลงโทรทัศน์จัง รุ่นน้องทั้งหลายจะได้รู้ถึงกิตติศัพท์ว่านี่ก้อคือกลุ่มศิลปินที่นำพากระแสเพลง K-POP ไปสู่ประเทศต่างๆ เป็นกลุ่มศิลปินที่ปูทางให้วงเกาหลีเข้ามาบุกเจาะตลาดญี่ปุ่นง่ายขึ้นไม่ใช่เพราะมีแค่ โฮมินอย่างเดียวที่ทำได้อย่างนั้น 3คนก้อมีส่วนเหมือนกันนะครับจะบอกให้เพียงแต่ว่าพวกเขาไม่ได้ใช้ชื่อของ TVXQ! เท่านั้น ที่เขียนแบบนี้เพราะว่าเคยดูรายการ Running man ที่โฮมินไปออกเมื่อต้นปี มีอยู่ประโยคนึงตอนเริ่มรายการที่มันพูดว่าพบกับ 2 คนผู้ที่นำพากระแส K-POP ไปทั่วโลก 2 ราชาแห่งวงการ K-POP ผมฟังแล้วมันเจ็บจี๊ด ๆ ยังไงไม่รู้ แมร่งพูดมาได้แค่ 2 คน ถ้าไม่มี 3 คนนั้นมีหรอที่จะทำได้อย่างนั้นอ่ะ

    ปล.ขอระบายหน่อยนะครับ T__T

    • kaew พูดว่า:

      ถ้าตอบแบบนั้นก็ช่างเขาเถอะ เขาคงรู้อยู่แก่ใจ เพราะแค่นี้ที่jyj เป็นอยู่มันก็การันตีได้โดยไม่ต้องพูดแล้วค่ะ

      • nok พูดว่า:

        จี๊ดเหมือนกัน เป็นรายการ ที่ โกหก แฟกที่สุด รายการ
        เกาหลี หาความจริิงใจไม่มี แม้แต่คนที่ร่วมรายการ..ก็ไม่คิดจะค้าน
        ขอบอก ณ ตอนนี้ ความรู้สึกดีๆ ที่มีให้กับอีก 2 คน มันหมดไปแล้ว
        ไม่ใช่ ประโยคนั้น แต่การกระทำ และคำพูดบางประโยคที่ไปออกรายการ
        หลายรายการ พูดประมาณ เรามีแค่สองคน สองเรามีกันและกัน ไม่ผิด
        ที่จะใช่ชื่อ TVXQ เพราะ พวกคุณมีสิทธิ์ใช้ แต่ถามหน่อย ถ้าเมื่อ 8 ปีก่อน
        มีแค่ คุณ2 คน มันจะดังได้ขนาดนี้มั้ย วงTVXQ นะ ทำอะไร พูดอะไร ยึดใน
        หลักความเป็นจริงหน่อยก็ดี สามแสบ แจจุง ยูชอน จุนซู นะ มีส่วนร่วมเยอะ
        ณ เวลานี้ก็ การันตีได้แล้วว่า ถึงพวกเขาไม่ใช่ ชื่อ TVXQ พวกเขาก้ดังได้
        ด้วยตัวเอง ด้วยความสามารถล้วนๆ แล้วพวกคุณละ ถ้าไม่ใช้ TVXQ พวกคุณ
        พวกคุณคิดว่าจะดัง และมีความสามารถ ได้อย่าง สามคนมั้ย…..

        ปล..ถ้าโพสนี้ไม่ถูกใจใครหลายคนก็ขอโทษ(ที่สนับสนุน 5 คน) แต่นี้คือความเป็นจริง
        และนี่้ คือ ที่ที่รักสามคน แห่ง JYJ )

        • karam พูดว่า:

          แร๊งงงงงงอ่ะ
          จิงจิงแล้วเราก็คิดเหมือนกัลต์ (นิสนึงนะ)

          • jyjb พูดว่า:

            น้องนกพี่รักน้องน่ะ และเป็นห่วง555

          • nok พูดว่า:

            พี่บี..คิดถึง…ว่าแต่เป็นห่วงอาราย นกอ่ะ
            หรือว่านกเกรียนมากไป โธ่ พี่บี ก้อ… มันจริงนี่น่า..
            พี่บี นกเป็นหวัดอ่ะ ทรมานมากกกกก จาม ไอทั้งวัน
            ไปหาหมอ (ประกันสังคม) ก็จ่ายยามาให้กินแบบไม่หาย
            สงสัยคงต้องไปหาหมอเสียตังค์ …

          • MOL พูดว่า:

            คุณนกเป็นหวัดก็ไปนอนได้แล้วน๊า ดึกแล้ว นอนเยอะๆจะหายเร็วๆ

    • nok พูดว่า:

      ไปนอนแล้ว..ขอบคุณ คุณ MOL…
      หวัดกิน…ไม่ไหว..

  4. Comet2522 พูดว่า:

    จุนซูนะน่ารักใครอยู่ใกล้ก็ต้องชอบ

  5. poo พูดว่า:

    เจวายเจ ไฟทติ้ง ! เอฟซี แมน ไฟทติ้ง! ….

  6. lovejun พูดว่า:

    ไม่ได้สนใจมานานมากแล้ว เพราะทางเลือกที่ต่างฝ่ายต่างเลือก ทุกการกระทำ คำพูด ไม่สนใจ ทุกบาททุกสตางค์ถ้าจะต้องเสีย ก็เพื่อ jyj เท่านั้น อะไรที่เป็นผลผลิตของ SM ไม่มีทางได้เงินมี้จุนคนนี้แน่นอน

    น้อง 3 คน ไม่ต้องมีงบมาช่วยโปรโมทตัวเองเพื่อ ให้คนรู้จัก และไม่ได้อ้างอิงชื่อเดิมด้วย และก็ไม่ต้องร้องเพลงเก่าเพื่อหาเงิน แต่ก็สามารถทำให้ไอ้บริษัทฯ บ้านั่น มีเรื่องให้ต้องวิ่งวุ่นเพื่อสกัด แทบไม่เว้นแต่ละวัน เหมือนหมาบ้าวิ่งไปทั่ว แล้วรายการเกาหลีตอนนี้ไม่ได้ติดตามเลย เพราะไม่อยากเห็นผลผลิตของ SM

    jyj เท่านั้น

  7. I L.U.V JYJ&TVXQ! พูดว่า:

    เห็นด้วยกับคุณนกครับครับถึงผมจะ… Keep 5 ก้อเถอะนะแต่ก็รัก JYJ มากกว่า… อิอิ ^__^

    สำหรับพวก Keep 5 ถามหน่อยครับว่าฟังอัลบั้มที่ 5 ของ โทโฮชินกิกันหรือยัง ?
    ถ้าฟังแล้วมีใครรู้ชื่อเพลง Track ที่ 12 มั่งครับชื่อเพลงว่าอะไรมันเป็นชื่อเพลงภาษาญี่ปุ่นอยากรู้ว่ามีชื่อภาษาอังกฤษไหมครับเพราะผมอยากได้เนื้อเพลงเพลงนี้มาก ๆ เพราะมากนะครับเพลงนี้ไม่คิดว่าโฮมินจะทำได้ดีถึงขนาดนี้ อาจเป็นเพราะว่าแนวเพลงของทงบังกับโทโฮมันต่างกันอยู่แล้วด้วยมั้งมันก้อเลยทำให้เพลงแนวบัลลาดออกมาดูดีอย่างน้อยการที่มี “ชางมิน” อยู่ก้อทำให้เพลงแนวบัลลาดของทงบังกับโทโฮน่าฟังต่อไปฮาร์ดคอร์ตัวพ่อ มีใครทราบช่วยบอกด้วยครับเพลงที่ 12 และอยากได้คำแปลความหมายด้วยนะครับคิดว่ามันคงจะซึ้งน่าดูเป็นเพลงที่ยาวที่สุดในอัลบั้มด้วยครับ ฝากด้วยนะครับ:)

    ปล..1 ถามสำหรับคนที่คีฟไฟว์นะครับ..
    ปล..2 ขอโทษเฉพาะเจวายเจแฟนด้วยนะครับที่เขียนถามแบบนี้เพราะผมไม่รู้จะไปถามที่ไหนเพราะว่าเว็บบ้านของโฮมินมันไม่ค่อยอัพเดตซักเท่าไหร่น่ะครับแถมหายากอีกตังหาก):

  8. ming พูดว่า:

    วันก่อนเข้าไปดู พ่อแม่ โฮมิน พูดถึงสามคนที่แยกออกมา…….เพราะเงินและขาดศิลธรรมคล้ายว่า….ดังแล้วแยกวง.แต่ที่รู้มา 3 คน ต้องเจรจาก่อนแต่ SM ไม่ยอมเจรจาพวกเขาถึงฟ้องร้องความเป็นธรรมไม่ใช่?

    • nok พูดว่า:

      มันเจ็บนะ ที่ ผู้ใหญ่ที่น่านับถือ เคยเอ็นดู สามคน
      ของเรามาพูดใส่ร้ายเด็กแบบนี้ .. มันเลยกลายเป็นผู้ใหญ่
      ที่ไร้ความนับถือไปเลย .. นกรู้พ่อแม่ใครก้รักลูกกันทั้งนั้น
      แต่งานนี้ ไม่ชอบ และ ไม่นับถือ พ่อแม่โฮมิน เลย เป็นทั้ง
      ทนาย ทั้งครู ทำมั้ยไม่คิดให้ดีก่อนจะพูดอะไรทำให้คนอื่น
      เสียหาย แถมคนที่ตัวเองพูดให้เสียหาย พวกคุณก้เคยบอก
      ว่ารักพวกเขาดังลูกหลานไม่ใช่เหรอ ?? หรือเงินมันเปลี่ยนแปลง
      ใจคนกัน…

  9. ming พูดว่า:

    2 คนไม่ยอมแยกมาฉันคิดเขากลัวมากกว่า………เพราะถ้าพวกเขาแพ้ก็จะไม่มีวันร้องเพลงอีกต่อไปมันเสี่ยงเหมือนกัน…………..เหมือนมดกับช้างต่อสู้กัน………แต่งานนี้….ช้างเจอมด…คันไฟอย่างสามแสบยากที่จะชนะ.

    • nok พูดว่า:

      ช้างกำลังตกมัน ฟาดงวง ฟาดหาง …
      เอาศิลปินมาสกัด อยู่ ดูอย่าง ซิงเกิล…ของ ล…..
      ซิ เจอ Get out IN Heaven เข้าไป เป็นยังไง
      วงที่ไม่ได้โปรโมททาง ทีวี กับ วงที่โปรโมทแทบตายนะ++++555
      ไม่อยากจะทับถมใคร แต่ เรื่องจริงที่เห็นกันอยู่ ลองให้สามแสบ ทำงาน
      ออกทีวีซิ …โอริกอน หรือ ชารืตเกาหลี ไม่ถล่มให้มันรู้ไป แค่นี้ก็ทำให้
      ช้างตัวใหญ่สะดุ้งจนเครียดแล้ว …
      ..
      มดตัวน้อยตัวนิด มดมีฤทธิ์น่าดู ยูฮู้……….><

  10. ming พูดว่า:

    ฉันคิดว่าต่างคนต่างทำงานให้ดีที่สุดก็พอแล้ว…………..จำสิ่งที่ดีดีที่มีความสูขที่เคยอยู่ด้วยกันอย่าเห็นเป็นศรัตรูกันเลย………ในใจแจจูงยังคิดถึงอีกสองคนแน่นอน……….ทางที่สามแสบเดินมันไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบเหมีอน มินโฮเดินแน่นอน……….ฝันให้ไกล……..ไปให้ถึง….สู้สู้ สามแสบพวกเราจะอยู่เคียงข้างพวกคูณ JYJ

    • nok พูดว่า:

      ถึงไม่โรยด้วยกลีบกุหลาบ…
      แต่ก็ทำให้ แข็งแกร่ง และต่อสู้ได้อย่างมีศักดิ์ศรี..
      ทางนะมันต้องมีอุปสรรคกันบ้าง ถ้าล้มก็ลุกขึ้นมาสู้ใหม่
      คนเราถ้าไม่ยืนหยัดด้วยตัวเองบ้าง มันจะเติบโตได้ยังไง
      ถ้าวันใดคนที่โอบอุ้ม ไม่ต้องการแล้ว คุณจะเป็นยังไงละ

  11. ming พูดว่า:

    ฉันชอบชื่อ JYJ จัง………น่าทำเป็นชื่อสินค้า……อย่างเสื้อผ้าหรือกระเป๋าน่าจะดังเหมือนกัน

    • annoy พูดว่า:

      ดังแท้แน่นอนคะ ^^

    • nok พูดว่า:

      ชื่อ JYJ เป็นชื่อที่แฟนคลับตั้งให้ตอนที่สามคน
      แยกออกมา เอาชื่อต้นของแต่ละคนมาตั้ง สามคน
      เลยมาตั้งเป็นวงใหม่ของตัวเองปลื้มนะ
      ที่พวกเขาสนใจ ใส่ใจ แฟนคลับ ขนาดนี้ เวลาตะโกน
      JYJ นกเลยภูมิใจไง…….เพราะมันเป็นชื่อที่มีความหมาย
      ระหว่าง JYJ กับ แฟนคลับ JYJ..

  12. janda พูดว่า:

    เค้าก็ jyj เท่านั้น เหมือนกันค่า ^^แต่เค้าเป็นเจวายเจแฟนที่ดีน้า ไม่เคยไปกดไม่ชอบ ไม่เคยไปทำวีดีโอลงทูปด่าเหมือนอีกฝ่ายเลย แฟนคลับเจวายเจต้องน่ารักๆนะค่ะ หนุ่มๆสามคนภาพลักษณ์ก็จะดีจิได้มีคนรักๆๆๆๆหนุ่มๆเพิ่มขึ้นงัย ^^

    ปล.@ คุณjyj@tvxq พี่ลองไปหาดูแล้ว แต่หายากจังอะ น้องลองถามๆในทวิตนะค่ะ ^^
    ปล.@พี่นกกกก คิดถึงจัง หายหวัดไวๆนะค่ะ ^^

  13. I L.U.V JYJ&TVXQ! พูดว่า:

    หาได้แล้วครับพี่ janda ก้อไปถามในทวิตนั่นแหละครับ ^_^

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s