[ข่าว] ตากุ้งยิงของคิมแจจุงมีสาเหตุจากความอ่อนเพลีย ไม่ส่งผลกระทบต่อการถ่ายทำ Protect the Boss แต่อย่างใด

[NEWS] Kim Jaejoong’s Sty Likely Due to Fatigue; No Effect on “Boss” Filming
[ข่าว] ตากุ้งยิงของคิมแจจุงมีสาเหตุจากความอ่อนเพลีย ไม่ส่งผลกระทบต่อการถ่ายทำ Protect the Boss แต่อย่างใด

ตากุ้งยิงของคิมแจจุง จะส่งผลกระทบต่อการถ่ายทำละคร Protect the Boss ของเขาหรือไม่? ไม่มีปัญหา
คิมแจจุงกล่าวว่าจะไม่มีปัญหาใดๆเกี่ยวกับการถ่ายทำละครโทรทัศน์ทางช่อง SBS เรื่อง Protect the Boss
คิมแจจุงเปิดเผยเรื่องจริงผ่านทางทวิตเตอร์ของเขาเมื่อวันที่ 27 ที่ผ่านมาว่าเขามีกุ้งยิงที่ขอบตา ชาวเน็ตหลายคนที่เห็นทวิตดังกล่าวต่างแสดงความห่วงใยว่ามันอาจจะเป็นปัญหาต่อการถ่ายทำเรื่อง Protect the Boss
ในเรื่องนี้ ตัวแทนของคิมแจจุงได้กล่าวทางโทรศัพท์กับ TV Report เมื่อวันที่ 27 ว่า “จะไม่มีผลกระทบใดๆ ต่อการถ่ายทำละคร”
เขายังกล่าวอธิบายต่อไปว่า “เพื่อที่จะให้มันยุบลงอย่างรวดเร็ว คิมแจจุงได้ไปโรงพยาบาลและทำการตรวจรักษา เขากินยาและก็ฉีดยาด้วย ดังนั้นอาการคงไม่เห็นทางจอโทรทัศน์ ดูเหมือนว่าเป็นเพราะการถ่ายทำติดต่อกันจึงทำให้เขาอ่อนล้า และนั่นคือสาเหตุว่าทำไมเขาจึงเป็นตากุ้งยิง”
ในตอนนี้ Protect the Boss ซึ่งแสดงนำโดย จีซอง ชเวคังฮี คิมแจจุง และวังจีฮเย กำลังเตรียมเข้าสู่ตอนสุดท้ายซึ่งจะออกอากาศในวันที่ 29 นี้แล้ว
Source: TVReport
Translation Credit: JYJ3
แปลไทย: 3rebelangels.wordpress
เรื่องนี้ถูกเขียนใน Jaejoong, News และติดป้ายกำกับ , , , คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

15 ตอบกลับที่ [ข่าว] ตากุ้งยิงของคิมแจจุงมีสาเหตุจากความอ่อนเพลีย ไม่ส่งผลกระทบต่อการถ่ายทำ Protect the Boss แต่อย่างใด

  1. แหม่ม พูดว่า:

    รักษาสุขภาพด้วยซิคุณชายยยยยยยยยยยยยยยยยยยย

  2. meaw พูดว่า:

    สู้ๆนะแจนะ อีก 2 ตอนจะจบแล้ว^^

  3. delljunsu พูดว่า:

    หายเร็วๆนะบอส!! สู้ๆ สู้ สู้>///<

  4. Mariko พูดว่า:

    หักโหมงานจนป่วยอีกคนแล้วเจวายเจของเรา ใช่ข้างที่เอาช้อนประคบหรือเปล่าคะเนี่ย /// แต่โรคตากุ้งยิงที่ประเทศไทยเขาว่ากันว่าดูอะไรที่ไม่ควรดูนะคะพี่ชาย55

  5. jyjb พูดว่า:

    เป็นห่วงน่ะค่ะ น้องแจดูแลสุขภาพด้วย

  6. ตัวเล็ก พูดว่า:

    รักษาสุขภาพด้วยนะขอให้หายเร็วๆนะ แจจุง สู้ๆ

  7. nok พูดว่า:

    เป็นห่วงนะเนี่ย แต่ดีแล้วที่ไปหาหมอ..
    ไม่เป็นเด็กดื้อ ตอนนี้ก็คงเหลือถ่ายไม่กี่ฉากแล้ว
    สู้ๆ..แจจุง นายเยี่ยมมากกก>< พอจบละคระก็ไปพักผ่อนกับ
    น้องสองคนนะ วางแปลนไว้แล้วใช่ไหม …เมื่องไทยอ่ะ+555

  8. FonLjae พูดว่า:

    รักษาสุขภาพด้ยสิ
    พักผ่อนบ้าง
    รู้ป่าวเป็นห่วยตัวเองงง
    มากนะ
    หายเร็ว ๆ นะคะ ♥♥♥ ^^

  9. applejjeje พูดว่า:

    ดูแลตัวเองให้มากกกกกกกกกกกกก
    แจจร๊านิก้อชอบทำให้เปงหวงยุเลื่อยเลย

  10. toon พูดว่า:

    โอป้าสู้ๆ อีกนิดเดียวนะ

  11. chompoo พูดว่า:

    เดี๋ยวก็ได้พักแล้วน๊า อีกนิดเดียว สู้ สู้ นะ ><

  12. Jj พูดว่า:

    ดูแลตัวเองด้วยน้าาาาาาแจจ๋า เค้าเป็นห่วง^^

  13. posts พูดว่า:

    แจจุง รักษาสุขภาพด้วย สู้ ๆ เดี๋ยวก็ได้พักผ่อนแล้ว ~~

  14. Everlasting Love พูดว่า:

    หายเร็วๆๆๆๆๆนะ จะได้กลับมาร่าเริงเหมือนเดิม
    อย่าทำงานหนักนักสิ รู้มั้ยเนี่ยว่าคนอื่นเขาเป้นห่วง

    หายเร็วๆๆๆนะแจจุง หายเร็วๆๆๆนะจะคอยให้กำลังใจเสมอนะ

  15. Everlasting Love พูดว่า:

    หายเร็วๆๆๆนะ จะได้กลับมาร่าเริงเหมือนเดิม
    รักษาสุขภาพด้วยนะ
    อย่าทำงานหนักนักสิ ถึงอยากจะให้ทุกอย่างออกมาดีนายก้อต้องรัก
    ษาสุขภาพเข้าใจไหม
    ผักผ่อนมั่งนะ

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s