[Twitter] 2010.11.30

ของว่างยามดึกไม่ค่อยเหมาะกับแจจุง
(Jaejoong) อ่า…เมื่อวานนี้ผมไม่น่ากินตอนกลางคืนเลย…มันไม่ดีเลยเวลากินตอนกลางคืนเนี่ย (12:47pm KST)
Kokki Kokki มีแฟนสาวแล้ว (T/N: Kokki Kokki คือชื่อช้างที่ห้อยมือถือของแจจุง)
(Jaejoong) แฟนของ Kokki Kokki ชื่อ Kiri Kiri ฮ่าฮ่า http://yfrog.com/0sbwa0j (12:52pm KST)
รูปจาก Ji Bin (มียูชอนด้วย!)
(Ji Bin) ที่คอนเสิร์ต JYJ เมื่อวันอาทิตย์ กับบรรดาฮยองและ Narsha นู่นา…!! ทุกคนอยู่ที่นั่นยกเว้นพี่จุนซู…. ตอนผมพูดว่าเสียงผมกำลังแตกเพราะว่าแตกหนุ่ม พี่จุนซูบอกว่า “พยายามพูดเข้าไว้นะ” แล้วก็หายตัวไป… http://yfrog.com/nc9xt0j (10:24pm KST)

Ji Bin โพสต์รูป, แจจุงเรียกตัวเองว่าเป็นซาลาเปา
(Ji Bin) รูปของพี่ Narsha พี่แจจุง แล้วก็ตัวผมเอง~ http://yfrog.com/el7pg0j (10:39pm KST)
(Jaejoong) @Actor_ParkJiBin จีบิน หน้าพี่อย่างกับซาลาเปาเลย…พยายามให้เสียงกลับมานะ (10:47pm KST)
แจจุงน้ำหนักขึ้น???? (ในที่สุด -_____-)
(Jaejoong) ผมกำลังกินเนื้อกับพี่ผู้จัดการของพวกเราครับ ^^ ผมต้องน้ำหนักขึ้นแน่เลย.. (10:53pm KST)
อาการโหยหาความเยาว์วัยของแจจุง
(Jaejoong) ผมได้แต่หวังว่าปีหน้าผมจะอายุน้อยลงอีกสักปี ผมต้องทาโลชั่นเป็นประจำแล้วก็ดื่มให้น้อยลง! (10:57pm KST)
จีบินอิจฉาแจจุง, แจจุงโกหก, จีบินจับได้ เป็น Bromance ที่น่ารักจัง<3
(Ji Bin) รูปของผมกับพี่แจจุงอีกรูป…ผมรู้แล้วว่าเวลาถ่ายรูปคนหน้าตาดีเนี่ย คุณสามารถถ่ายรูปมุมไหนก็ได้ ในรูปพวกเค้าก็จะออกมาดูดีตลอด…ผมอิจฉาจังเลย…ㅠ http://yfrog.com/mj4ng0j (10:54pm KST)
(Jaejoong) @Actor_ParkJiBin จีบิน นายจะทำอย่างนี้ทำไมเนี่ย.. พี่กำลังจะงีบหลับแล้วเชียว.. ตอนนี้พี่นอนไม่หลับอีกแล้ว.. (10:58pm KST)
(Ji Bin) @mjjeje แต่พี่ครับ ตอนนี้พี่กำลังกินเนื้ออยู่ไม่ใช่รึ (10:59pm KST)
(Jaejoong) @Actor_ParkJiBin พี่ง่วงมากอยู่ดีเพราะพี่กินโซจูไปแก้วนึง..แรงพี่เหลือน้อยสุดๆ แล้ว ฮ่าฮ่า (11:02pm KST)
(Ji Bin) @mjjeje มันต้องเป็นเพราะว่าพี่เครียดน้อยลงแล้วหลังจากคอนเสิร์ตจบแล้วมั้งครับ ฮ่าฮ่า แต่ผมยังหาเสียงตัวเองไม่เจอเลย…ขอโทษด้วย… keke (11:07pm KST)
(Jaejoong) @Actor_ParkJiBin พี่จะคอยดูจีบินสุดเท่ห์นะ^^ (11:10pm KST)
แจจุงกำลังกินเนื้อเกาหลีสุดอร่อยของ Heoungseong!
(Jaejoong) อย่างที่คิดไว้เลย เนื้อเกาหลีของ Hoengseong นี่สุดยอดㅠ (11:01pm KST)
เห็นเลยว่าจุนซูก็อยู่กับเค้าด้วย หึหึ
(Junsu) ขนาดอากาศที่ Hoengseong ก็ดีจังเลย~ อ่า…..^^ (11:05pm KST)
(Jaejoong) @0101xiahtic จุนซูอ่า..ㅠㅠㅠ (11:09pm KST)
จะสมัครงานเป็นโฆษกของ Hoengseong หรือไงกัน จุนซู?
(Junsu) ทุกคนครับมาเที่ยว Hoengseong กัน~!!!!!!^^ (11:07pm KST)
แจจุงเชื่อมั่นในเนื้อเกาหลี หวังว่าเค้าจะตัดสินใจถูกนะ
(Jaejoong) ผมได้ยินว่าโรคปากเท้าเปื่อยระบาด…แต่ผมจะเชื่อมั่นในเนื้อเกาหลี! (11:12pm KST)
จุนซูหัวเราะก๊ากกกกับข้อความล้อเลียนของแฟนๆ อีกแล้ว
(Elly) @0101xiahtic กลิ่นหอมอันสดใส พร้อมด้วยเสียงชู่ววย่างเนื้อเกาหลี ภายใต้ฟ้าเดียวกัน ฉันฝันเหตุการณ์เดียวกันที่ Hoengseong ที่ซึ่งฉันจะไปให้ถึงในวันใด วันนั้นจะมาฉันมั่นใจ..ยามคุณจากไป วันนั้น เราจะ…เริ่มใหม่…กินของเราบ้างในที่เดียวกันนั้น (T/N: แฟนทวิตล้อเนื้อเพลง Fallen Leaves) การเดินทางแสวงบุญมิได้เกิดแค่เพราะศาสนาเท่านั้น (11:37pm KST)
(Junsu) @saltdo11 ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ผ่าน!!! (11:41pm KST)
Source: [Jaejoong + Junsu + Others‘ Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits
แปลไทย: 3rebelangels.wordpress
เรื่องนี้ถูกเขียนใน Twitter และติดป้ายกำกับ , , , , คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

12 ตอบกลับที่ [Twitter] 2010.11.30

  1. melody and harmony..in LOVE พูดว่า:

    จุนจังน่าร้ากกกกกกกกกกกกกกกกก ก๊ากกกกกๆๆๆ
    ปล.ป๊ากหายไปหนายยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย

  2. PikKI พูดว่า:

    อ่านทวิตหนุ่มๆทีไร
    แล้วอยากอ่านออกเขียนได้ภาษาเกาหลีจัง =_=
    แก่แล้ว ไปเรียนตอนนี้ยังทันไหมนะ?

  3. Eunmin2 พูดว่า:

    พี่แจของน้องรักที่สุดเลย

  4. *Soulmate* พูดว่า:

    ทวิตกันน่ารักอีกแล้ววววว~~!!!><
    ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ^^

    ปล.นั่นสิปาร์คขราหายไปไหน? นั่งDrinkอยู่หรอ? 555555+ XD

  5. JaeLuv พูดว่า:

    แจจุงบำรุงเยอะๆนะคะ >o<

  6. YaiBonk พูดว่า:

    เช้ามาได้อ่านทวิตน้อง ๆ แล้วมีความสุข ^_^
    คุยกันน่ารักเกิ๊น ทั้งน้อง Ji Bin ทั้งพี่แจ
    ขอบคุณมากจ้า รบอจ.

  7. Rebel Devils พูดว่า:

    เค้าสมัครเป็นแฟนคลับน้องจีบินได้มะเนี่ย…น่ารักจัง ❤

    Where's my Yuchun???

  8. เทวีรัตน์ พูดว่า:

    พี่น้องคุยกันน่ารัก จีบินจะเป็นหนุ่มแล้วเ้หรอลูก

    คงงอนพี่จุนซูละซิตอนจะถ่ายรูปดันหาย

    แต่แจจุง นายจะโกหกน้องว่าจะนอนทำมั้ยน้องจับได้เลยเห็นมั้ย….

  9. banoffee_pang พูดว่า:

    ชอบที่แฟนๆทวิตล้อจัง น่ารักๆ 5555
    ช่วงนี้แจกำลังโด๊ปอยู่ใช่มั้ยคะ

  10. somjai พูดว่า:

    รบอจ.ไปตามตาป๊ากกลับมาทวิตเด๋วนี้นะ
    หายไปสามวันเค้าเริ่มคิดถึงแล้วนะเนี่ย
    เอ๋ หรือว่าไม่สบาย ปกติงานมีดริ้งแบบนี้
    ไม่เคยพลาดไปกับพี่แจทุกทีนี่น่า
    อ๊ะ แต่แปลกคราวนี้เป็นจุนจังไปแทนเนอะ

  11. giftluvjae พูดว่า:

    จีบินดูโตเป็นหนุ่มขึ้นเยอะ ^^ หล่อขึ้นเนอะ แต่ว่าหล่อน้อยกว่าแจจุงของพี่ 555+
    ปล.ปาร์คหายไปอีกแล้ว

  12. iamtaity พูดว่า:

    วันก่อนโน้น แจบอกว่า ไม่อยากเป็นพ่อที่มีพุง
    แต่วันนี้มากินกลางดึก
    ทำไมชอบทำอะไรสวนทางกันจังเลยละจ๊ะแจจ๋า

    น้องจุนไร้คำบรรยายคนนี้น่ารรักตลอดการเลยจ้า^^

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s